Alguém já viu essa expressão no final de algum convite? E alguém sabe o que significa?

Essa expressão vem do francês. É a inicial de Respondez Sîl's Vous Plait, e significa responda, por favor. É uma maneira muito educada de solicitar a pessoa que confirma sua presença ao evento no qual está sendo convidada.

Na segunda feira, aproveitando que estava em Sampa, fui assistir uma aula de francês. Minha namorada está fazendo um intensivo e eu, que nunca passo mais de duas semanas na mesma cidade, tenho que me virar sozinho.

Nessa aula experimental pude perceber que o francês é uma língua, no mínimo, estranha.

Primeiramente, a simples presença de uma letra não garante a sua pronúncia. Depende da posição da mesma, das letras que estão antes e depois, do final da palavra. O exemplo acima, por exemplo, é pronunciado da seguinte maneira: "Respondê si vu plê".

A sonoridade também é bem diferente aos nossos ouvidos, principalmente por conta da predominância de palavras oxítonas no idioma francês.

Enfim, eu tenho que estudar (URGENTEMENTE, diga-se de passagem..). Tive a sensação, ao sair da aula, que não aprenderia jamais a falar francês. Mas foi assim também com o inglês, e hoje até que sou amigo desse idioma. Preciso estar afiado pra não fazer feio na minha entrevista por Québec, né?

Quem tá aprendendo ou já aprendeu... conta pra gente se é mesmo muito difícil....

Au revoir!!!

E aí pessoal, tudo bom?

É incrível como bate um sentimento de patriotismo e valorização do nosso país só de pensar que estarei longe dentro de algum tempo. Pelo menos isso acontece comigo.

E eu pretenodo levar várias coisas daqui para me lembrar das minhas origens, e também para mostrar para os demais de onde eu vim.

O que eu quero levar (por enquanto):

- Uma bandeira grande do Brasil (pra pendurar no quarto);

- Uma bandeirinha pequena (pra colocar na mesa do meu local de trabalho);

- Uma camisa da seleção brasileira (quer coisa melhor pra representar o Brasil do que o futebol?);

- Uma camisa do meu time do coração, o Corinthians;

- Vários CDs e DVDs de música brasileira;

Acho que é só isso... pelo menos por enquanto. Se eu encontrar mais coisas com a bandeira ou com alusões ao Brasil, eu vou levar, afina, esse é o meu país!

E você? O que você levou ou vai levar pra matar as saudades e mostrar pra todo mundo que você é brasileiro?

Uma das maiores dificuldades de um imigrante quando chega ao Canadá é obter crédito. Isso porque lá existe um sistema chamado Equifax,que funciona semelhantemente ao nosso SERASA, porém com muito mais eficiência: enquanto o nosso sistema apenas contém os nomes dos mau pagadores, devedores, pilantras e afins, o de lá contém um histórico de crédito de todas as pessoas do país, seja esse histórico bom ou ruim.

Você pode até pensar "E daí? Sou ótimo pagador e não tenho problemas desse tipo.". Não é bem assim. Ao chegar no Canadá, todo o seu bom histórico no Brasil não vale nada, ou seja, você está zerado e ferrado, para ser bem claro. Como você acabou de chegar no país, seu histórico é nulo. Ninguém sabe se você é um cara bacana ou um estelionatário.

Isso incomoda bastante. Você não consegue obter cartões de crédito, não consegue financiamento, nem parcelamento, coisas que serão essenciais para os neo-canadenses.

Essa foi a má notícia.

A boa é que é possível amenizar esse problema. A dica é solicitar um cartão de crédito da American Express aqui mesmo, no Brasil. Isso vai facilitar muito a sua vida porque, ao chegar no Canadá, você pode entrar em contato com a American Express Canada e solicitar a transferência de crédito, bem como um cartão emitido no Canadá. Ligue para o telefone 1-800-668-2639 ou faça sua transferência on-line clicando aqui. Maiores informações, acesse o link http://www.americanexpress.ca/globaltransfers.

Ao fazer essa transferência você obtém duas vantagens: um cartão de crédito emitido no Canadá, e um histórico de crédito, ainda que pequeno, mas já não está totalmente zerado!

Outra boa notícia é que a American Express Brasil está com uma boa promoção, oferecendo anuidade grátis por toda a vida a partir do cartão American Express Gold Credit. E para obter o cartão nem tem muitas exigências. É só ter mais de 18 anos, ter uma conta bancária há mais de 3 meses e renda mensal superior a R$ 1.500,00. E você pode solicitar on-line, e depois é só enviar uma cópia do seu holerite via fax ((34) 3233-6343). A única restrição para obter a anuidade grátis por toda a vida é utilizar o seu cartão pelo menos uma vez a cada 3 meses. Simples, né?

Tomem cuidado apenas com um detalhe: o programa Membership Rewards, aquele que te oferece pontos por uso no cartão para que você possa trocar por presentes, é pago. Ou seja, se você não quer realmente pagar anuidade, não se associe a esse programa. Caso contrário, será conbrada a anuidade desse programa, e eu não consegui saber de quanto $$$ se trata essa anuidade.

É isso aí pessoal, acabou finalmente... acho que essa informação é importante pra todo mundo, e será bastante útil. Eu já solicitei o meu cartão, e estou esperando a análise de crédito, e acredito que em breve meu cartão deve chegar lá em casa.

Boas compras e juízo pra utilizar o cartão hein! heheheh

Eis que eu estava a ouvir o som "O Vencedor", da banda Los Hermanos e me deparei com essa frase:

"Olha lá quem acha que perder
é ser menor na vida
Olha lá quem sempre quer vitória
e perde a glória de chorar"

Nos últimos dias, minha mãe comentou que tem medo que eu me dê mal no Canadá, que não consiga um emprego, adaptação, etc.

É claro que eu não posso garantir que isso não irá acontecer, mas eu acredito mesmo que tudo vai dar certo.

Algo muito marcante que o Cris do blog Mikix nos disse num dos encontros que tivemos foi que ele e a Mirella não se sentiam obrigados a ficar no Canadá. Fosse o caso, poderiam voltar ao Brasil. Era uma tentativa, apenas isso, e as vezes, algumas pessoas se veem obrigadas a ficar no Canadá, mesmo não estando adaptadas, talvez por orgulho, ou sabe-se lá porque.

Enfim. Eu acredito mesmo que tudo vai dar certo. Mas se não der, volto ao Brasil. Pelo menos eu tentei, e "não perdi a glória de chorar".

Abraços!